Derek Mahon

Biografia

Derek Mahon è nato nel 1941 a Belfast e ha studiato presso il Trinity College di Dublino.

La sua è una delle voci che si levano contro le tensioni e la violenza dell’Irlanda del Nord. Ha lavorato come editore, sceneggiatore, giornalista e professore a contratto mentre, nel frattempo, scriveva le sue numerose raccolte di poesie, a partire dalla prima Twelve Poems, apparsa nel 1965.

Oggi Mahon è membro dell’Aosdána e vive a Dublino. In un sondaggio condotto dall’Irish Times nel 1999, Mahon è risultato tra i primi dieci scrittori irlandesi più famosi (viventi e non).

Opere

Poesie

• Twelve Poems (1965)
• Night-Crossing (1968)
• Lives (1972)
• The Snow Party (1975)
• Poems 1962-1978 (1979)
• Courtyards in Delft (1981)
• The Hunt By Night (1982)
• Antarctica (1985)
• Selected Poems (1990)
• Selected Poems (1991)
• The Yaddo Letter (1992)
• The Yellow Book (1997)
• The Hudson Letter (1995)
• Collected Poems (1999)
• Selected Poems. Penguin (2001)
• Harbour Lights. Gallery Press (winner of the 2006 Irish Times Poetry Now Award) (2005)
• Somewhere the Wave. Gallery Press (2007)
• Life on Earth. Gallery Press (shortlisted for the 2009 International Griffin Poetry Prize; winner of the 2009 Irish Times Poetry Now Award) (2008)
• An Autumn Wind. Gallery Press (2010)

Traduzioni

• The Chimeras [versione di Les Chimères, di Nerval]
• High Time [versione dell’opera Scuola per mariti di Molière, 1985]
• The Selected Poems of Philippe Jaccottet (1988)
• The Baccae of Euripedes’ and Racine’s Phaedra (1996)
• Cyrano de Bergarac (2004)

Sceneggiature

Summer Lightning [basato su Turgenev’s First Love] (1985)

Prosa

Journalism (1996)

Premi e riconoscimenti

• Irish American Foundation Award
• Lannan Foundation Award
• Guggenheim Fellowship
• Irish Times/Aer Lingus Poetry Prize
• American Ireland Fund Literary Award
• C.K. Scott Moncreiff Translation Prize per le traduzioni delle poesie di Philippe Jaccottet
• Eric Gregory Award.